CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LE TRANSPORT DE MARCHANDISES PAR MER, 1978 (RÈGLES DE HAMBOURG)

arrow_back Document publié il y a 13 ans
  • Documents en rapport
  • Extrait
    CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LE TRANSPORT DE MARCHANDISES PAR MER 1978 RÈGLES DE HAMBOURG NATIONS UNIES 1994 La présente édition des Règles de Hambourg comprend la note explicative du secrétariat de la CNUDCI précédemment publiée sous la cote AlCN 9 306 TABLE DES MATIÈRES Pages PRÉAMBULE 1 PREMIÈRE PARTIE DISPOSmONS GÉNÉRALES 1 Article premier Définitions Article 2 Champ d application Article 3 Interprétation de la Convention 1 2 3 DEUXIÈME PARTIE Article Article Article Article Article Article Article Article 4 5 6 7 8 9 10 11 RESPONSABILITÉ DU TRANSPORTEUR 3 Durée de la responsabilité Fondement de la responsabilité Limites de la responsabilité Recours judiciaires Déchéance du droit de limiter la responsabilité Marchandises en pontée Responsabilité du transporteur et du transporteur substitué Transport par transporteurs successifs 3 4 5 6 6 7 7 8 TROISIÈME PARTIE RESPONSABILITÉ DU CHARGEUR 9 Article 12 Règle générale Article 13 Règles spéciales concernant les marchandises dangereuses 9 9 QUATRIÈME PARTIE Article Article Article Article Article 14 15 16 17 18 DOCUMENTS DE TRANSPORT 10 Emission du connaissement Contenu du connaissement Connaissement réserves et force probante Garanties données par le chargeur Documents autres que les connaissements 10 10 Il 12 13 CINQuIÈMÈ PARTIE Article Article Article Article 19 20 21 22 DROITS ET ACTIONS 13 Avis de perte de dommage ou de retard Prescription des actions Compétence Arbitrage 13 14 15 16 iii Pages SIXIÈME PARTIE Article Article Article Article DISPOSmONS SUPPLÉMENTAIRES 17 23 Clauses contractuelles 24 Avaries communes 25 Autres conventions 26 Unité de compte 17 17 18 19 SEPTIÈME PARTIE CLAUSES FINALES 20 Dépositaire Signature ratification acceptation approbation et adhésion Réserves Entrée en vigueur Dénonciation d autres conventions Révision et amendements Révision des montants de limitation et de l unité de compte ou de l unité monétaire Article 34 Dénonciation 20 20 20 20 21 21 Article Article Article Article
expand_less